[He feels somewhat compelled to filter the conversation. He finds it weird to just talk about these things where other people can listen in ... even if filtering it will only lock out people from the village.]

I'm sure he'll come back eventually. You just have to hold out on the hope that he also comes back remembering things.